inflame

inflame
in'fleim
verb
(to cause (feelings etc) to become violent.) hisse/piske opp, gjøre betent
verb \/ɪnˈfleɪm\/
1) egge, pirre, provosere, hisse opp, tirre
his speeches inflamed feelings of hatred
talene hans fikk hatet til å flamme opp
his words inflamed the angry mob to riot
ordene hans egget den rasende mobben til opprør
2) (også overført) (an)tenne, sette fyr på, få til å flamme opp, fyre opp
3) (medisin) bli betent, gjøre betent, inflammere, hovne (opp)
his eyes are inflamed
øynene hans er betente
4) bli opphisset
5) (også overført) ta fyr
6) (om situasjon) puste til ilden, forverre
be inflamed with\/by something være oppslukt av noe
he was inflamed with his reading
han var oppslukt av det han leste
være oppglødd av noe, være i fyr og flamme på grunn av noe
she was inflamed with wine
vinen gjorde henne oppglødd

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Inflame — In*flame , v. t. [imp. & p. p. {Inflamed}; p. pr. & vb. n. {Inflaming}.] [OE. enflamen, OF. enflamer, F. enflammer, L. inflammare, inflammatum; pref. in in + flammare to flame, fr. flamma flame. See {Flame}.] 1. To set on fire; to kindle; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inflame — I verb aggravate, agitate, anger, arouse, convulse, deflagrate, discompose, electrify, embitter, energize, enliven, enrage, envenom, exacerbate, exasperate, excite, foment, galvanize, goad, harass, ignite, impassion, incense, incite, infuriate,… …   Law dictionary

  • Inflame — In*flame , v. i. To grow morbidly hot, congested, or painful; to become angry or incensed. Wiseman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inflame — (v.) mid 14c., to set on fire with passion, from L. inflammare to set on fire, kindle, figuratively to rouse, excite, from in in (see IN (Cf. in ) (2)) + flammare to flame, from flamma flame (see FLAME (Cf. flame)). Literal sense of …   Etymology dictionary

  • inflame — [v] anger, aggravate agitate, annoy, arouse, burn, disturb, embitter, enrage, exacerbate, exasperate, excite, fan, fire, fire up, foment, gall, get*, grate, heat, heat up, ignite, impassion, incense, increase, infuriate, intensify, intoxicate,… …   New thesaurus

  • inflame — ► VERB 1) intensify or aggravate. 2) provoke (someone) to strong feelings. 3) cause inflammation in …   English terms dictionary

  • inflame — [in flame′] vt. inflamed, inflaming [ME enflamen < OFr enflammer < L inflammare: see IN 1 & FLAME] 1. to set on fire 2. to arouse passion, desire, or violence in; excite intensely, as with anger 3. to increase the intensity of (passion,… …   English World dictionary

  • inflame — UK [ɪnˈfleɪm] / US verb [transitive] Word forms inflame : present tense I/you/we/they inflame he/she/it inflames present participle inflaming past tense inflamed past participle inflamed 1) to make a situation worse by making people more angry or …   English dictionary

  • inflame — also enflame verb (inflamed; also enflamed; inflaming; also enflaming) Etymology: Middle English enflamen, from Anglo French enflamer, from Latin inflammare, from in + flamma flame Date: 14th century transitive verb 1 …   New Collegiate Dictionary

  • inflame — verb a) To set on fire; to kindle; to cause to burn, flame, or glow. b) To kindle or intensify, as passion or appetite; to excite to an excessive or unnatural action or heat; as, to inflame desire …   Wiktionary

  • inflame — in·flame in flām vb, in·flamed; in·flam·ing vt to cause inflammation in (bodily tissue) <inflame the sinuses> vi to become affected with inflammation …   Medical dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”